Objektbeschreibung
(english version below)
Du liebst Berlin, hast Ideen für 100 Leben und benötigst Platz um Dich zu entfalten? Du magst es zentral und dennoch nicht allzu hektisch? Du hast Lust auf Erholung inmitten der Hauptstadt?
Dann solltest Du Dir dieses Angebot ganz genau ansehen... Denn das was wir Dir hier bieten erfüllt deine Vorstellungen und könnte die Startrampe für Deinen persönlichen Erfolg sein. Zögere nicht und rufe uns an. Das schmucke Apartment wartet darauf von Dir herausgeputzt zu werden.
Zwei sehr schön geschnittene Räume bieten beste Voraussetzungen um Deinen Ideen den nötigen Raum zu geben. Entspannung findest Du auf dem schönen Balkon. Also krempel Deine Ärmel hoch und ran an die Arbeit. Hier zahlt sich Deine Eigenleistung aus!
(english version)
Do you love Berlin, have ideas for 100 lives and need space to develop? Do you like it central but not too hectic? Do you want to relax in the heart of the capital?
Then you should take a close look at this offer... Because what we offer you here fulfills your expectations and could be the launch pad for your personal success. Don't hesitate and give us a call. The pretty apartment is waiting to be spruced up by you.
Two beautifully designed rooms offer the best conditions to give your ideas the space they need. You can relax on the beautiful balcony. So roll up your sleeves and get to work. Your own efforts will pay off here!
Lage
In Berlin Lichtenberg, an der Grenze zu Berlin Friedrichshain, befindet sich die herauszuputzende Perle. Was gibt es sonst zu dieser interessanten Wohnung zu berichten?
Hier sind weitere Fakten:
- zentrale Lage in Alt-Lichtenberg
- alle öffentlichen Verkehrsmittel fußläufig zu erreichen
- sehr gute Infrastruktur
- zahlreiche Geschäfte in direkter Nachbarschaft
- angenehme Lage im Kiez
- zentral und ruhig
- angenehme Atmosphäre
Alle Einrichtungen des täglichen Bedarfs befinden sich in direkter Nachbarschaft. Die "Frankfurter Allee" oder die "Möllendorfstraße" sind nur einen Katzensprung entfernt. Dennoch ist die Straße nicht allzu hektisch. Ideale Voraussetzungen für all diejenigen, die eine zentrale Lage schätzen und ab und zu etwas Ruhe suchen.
Die vielen kleinen Geschäfte in der Straße beleben das direkte Umfeld Deiner neuen "Schaltzentrale". Im Café vis á vis kannst Du den Tag mit einem leckeren Frühstück beginnen und am Abend im Späti noch das ein oder andere einkaufen.
Das ist Berlin pur. Das sind 100 % Berlin. Das ist Kiez. Die Lage in Alt-Lichtenberg ist stark nachgefragt. Leerstand ist im Grunde nicht vorhanden. Seit Jahren ist der Bezirk bei vielen Berlinern und Wahlberliner sehr beliebt. Ideale Voraussetzungen für Dich und Deine Ideen. Nutze jetzt die Gelegenheit und realisiere Deine Träume.
All facilities for daily needs are in the immediate vicinity. Frankfurter Allee and Möllendorfstraße are just a stone's throw away. Nevertheless, the street is not too hectic. Ideal conditions for all those who appreciate a central location and are looking for some peace and quiet from time to time.
The many small stores in the street enliven the immediate surroundings of your new "control center". You can start the day with a delicious breakfast in the café opposite and do some shopping in the "Späti" in the evening.
This is pure Berlin. This is 100% Berlin. This is Kiez. The location in Alt-Lichtenberg is in high demand. Call for more information.