Objektbeschreibung
- english version below -
Sie suchen eine hochwertig ausgestattete Wohnung im Grünen? Ihnen würde das Wohnen in einem Haus mit Garten gefallen? Dann schauen Sie sich dieses Angebot einmal genauer an.
Großzügig geschnitten und hochwertig ausgestattet präsentiert sich diese vollständig sanierte Doppelhaushälfte. Das Erdgeschoss bietet viel Platz zum Leben und sorgt mit seiner angenehmen Raumaufteilung für eine angenehme Atmosphäre.
Das Erdgeschoss umfasst den großzügigen Eingangsbereich mit angeschlossener Küche und dem modernen Badezimmer. Vom Flur aus gelangen Sie in das große Wohnzimmer, welches durch ein bodentiefe Fenstertür Zugang in den Außenbereich ermöglicht. Weiterhin sind das helle Schlafzimmer und das schön geschnittene Kinderzimmer über den Flur zu erreichen.
Bei der Planung und der Sanierung wurde Wert auf maximalen Wohnkomfort gelegt. Das Resultat ist eine sehr angenehme Raumaufteilung mit großzügigen Zimmern. Schon beim Betreten fühlt man sich wohl und möchte verweilen. Ein individuelles Zuhause für Menschen mit dem richtigen Gespür für Qualität und Komfort.
This completely renovated semi-detached house is generously proportioned and furnished to a high standard. The first floor offers plenty of living space and its pleasant room layout creates a pleasant atmosphere.
The first floor comprises the spacious entrance area with adjoining kitchen and modern bathroom. From the hallway, you enter the large living room, which provides access to the outside area through a floor-to-ceiling French window. The bright bedroom and the beautifully designed children's room can also be reached via the hallway.
During the planning and refurbishment, emphasis was placed on maximum living comfort. The result is a very pleasant room layout. As soon as you enter, you feel comfortable and want to linger. An individual home for people with the right sense of quality and comfort.
Lage
Eberswalde ist Kreisstadt des Landkreises Barnim und hat derzeitig gut 43.000 Einwohner. Als regionaler Wachstumsstandort zieht es immer mehr Menschen vor die Tore Berlins. Die strategisch gute Lage vor den Toren Berlins macht es für Menschen und neue Unternehmen zu einem idealen Standort.
Berlin ist in einer halben Stunde mit dem Auto oder Bahn zu erreichen und am Wochenende ist man in zwei Stunden am Ostseestrand. Aber auch ohne in die Ferne zu schweifen bietet die Region Vieles. Die Natur vor der Haustür lebt man hier ruhig und etwas gelassener.
Für die Kinder gibt es Kitas und Schulen in der Umgebung und auch die täglichen Einrichtungen des täglichen Bedarfs sind mit den öffentlichen Verkehrsmittel; dem Rad oder dem Auto gut zu erreichen.
Für Ihre Fragen stehen wir Ihnen persönlich zur Verfügung. Wir freuen uns über Ihre Kontaktaufnahme.
Eberswalde is the district town of the Barnim district and currently has a good 43,000 inhabitants. As a regional growth location, more and more people are being drawn to the outskirts of Berlin. Its strategic location on the outskirts of Berlin makes it an ideal location for people and new companies.
Berlin can be reached in half an hour by car or train and at the weekend you can be on the Baltic Sea beach in two hours. But the region has a lot to offer even if you don't want to travel far. With nature on your doorstep, life here is quiet and a little more relaxed.
There are daycare centers and schools for children in the area and daily amenities are also easy to reach by public transport, bike or car.
We are personally available to answer any questions you may have. We look forward to hearing from you.
